{"id":949,"date":"2026-04-22T20:19:14","date_gmt":"2026-04-22T18:19:14","guid":{"rendered":"https:\/\/luxrollers.lu\/?page_id=949"},"modified":"2026-04-30T09:46:29","modified_gmt":"2026-04-30T07:46:29","slug":"organisation-officiels","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/luxrollers.lu\/de\/organisation-officiels\/","title":{"rendered":"Organisation &amp; Officiels"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"949\" class=\"elementor elementor-949\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b6cd66d e-con e-atomic-element e-flexbox-base\" data-id=\"b6cd66d\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"b6cd66d\">\n\t\t\t\t\t\t\t<h3 \n\t\tdata-interaction-id=\"c459b9d\" \n\t\tclass=\"e-heading-base\" \n\t\t \n\t\tdata-e-type=\"widget\" data-id=\"c459b9d\"\n\t>\n\t\n\t\t\t<strong>Offizieller am Kampftisch<\/strong>\n\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a8f5f29 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"a8f5f29\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8753e44 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"8753e44\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0bf28a7 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"0bf28a7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"tmm tmm_officiels-de-table\"><div class=\"tmm_3_columns tmm_wrap tmm_plugin_f\"><span class=\"tmm_two_containers_tablet\"><\/span><div class=\"tmm_container\"><div class=\"tmm_member\" style=\"border-top:#dd9933 solid 5px;\"><div class=\"tmm_photo tmm_pic_officiels-de-table_0\" style=\"background: url(https:\/\/luxrollers.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/SandyBAUM.png); margin-left: auto; margin-right:auto; background-size:cover !important;\"><\/div><div class=\"tmm_textblock\"><div class=\"tmm_names\"><span class=\"tmm_fname\">Sandy<\/span> <span class=\"tmm_lname\">BAUM<\/span><\/div><div class=\"tmm_job\">Anschreiber (DIGIBOU)<\/div><div class=\"tmm_scblock\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"tmm_member\" style=\"border-top:#dd9933 solid 5px;\"><div class=\"tmm_photo tmm_pic_officiels-de-table_1\" style=\"background: url(https:\/\/luxrollers.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Anne-1.png); margin-left: auto; margin-right:auto; background-size:cover !important;\"><\/div><div class=\"tmm_textblock\"><div class=\"tmm_names\"><span class=\"tmm_fname\">Anne<\/span> <span class=\"tmm_lname\">CANIVET<\/span><\/div><div class=\"tmm_job\">Anschreiber (DIGIBOU)<\/div><div class=\"tmm_scblock\"><\/div><\/div><\/div><span class=\"tmm_two_containers_tablet\"><\/span><div class=\"tmm_member\" style=\"border-top:#dd9933 solid 5px;\"><div class=\"tmm_photo tmm_pic_officiels-de-table_2\" style=\"background: url(https:\/\/luxrollers.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Mich.png); margin-left: auto; margin-right:auto; background-size:cover !important;\"><\/div><div class=\"tmm_textblock\"><div class=\"tmm_names\"><span class=\"tmm_fname\">Michele<\/span> <span class=\"tmm_lname\">MEDERNACH<\/span><\/div><div class=\"tmm_job\">Anschreiber (DIGIBOU)<\/div><div class=\"tmm_scblock\"><\/div><\/div><\/div><\/div><span class=\"tmm_columns_containers_desktop\"><\/span><div class=\"tmm_container\"><div class=\"tmm_member\" style=\"border-top:#dd9933 solid 5px;\"><div class=\"tmm_photo tmm_pic_officiels-de-table_3\" style=\"background: url(https:\/\/luxrollers.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/FranzSCHWARZ.png); margin-left: auto; margin-right:auto; background-size:cover !important;\"><\/div><div class=\"tmm_textblock\"><div class=\"tmm_names\"><span class=\"tmm_fname\">Fr\u00e4nz<\/span> <span class=\"tmm_lname\">SCHWARTZ<\/span><\/div><div class=\"tmm_job\">Zeitnehmer <\/div><div class=\"tmm_scblock\"><\/div><\/div><\/div><span class=\"tmm_two_containers_tablet\"><\/span><div class=\"tmm_member\" style=\"border-top:#dd9933 solid 5px;\"><div class=\"tmm_photo tmm_pic_officiels-de-table_4\" style=\"background: url(https:\/\/luxrollers.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/PatrickSCHILTGES.png); margin-left: auto; margin-right:auto; background-size:cover !important;\"><\/div><div class=\"tmm_textblock\"><div class=\"tmm_names\"><span class=\"tmm_fname\">Patrick<\/span> <span class=\"tmm_lname\">SCHILTGES<\/span><\/div><div class=\"tmm_job\">24-Sekunden-Zeitnehmer<\/div><div class=\"tmm_scblock\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"tmm_member\" style=\"border-top:#dd9933 solid 5px;\"><div class=\"tmm_photo tmm_pic_officiels-de-table_5\" style=\"background: url(https:\/\/luxrollers.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/WhatsApp_Image_2026-04-25_at_02.38.13_copie-removebg-preview.png); margin-left: auto; margin-right:auto; background-size:cover !important;\"><\/div><div class=\"tmm_textblock\"><div class=\"tmm_names\"><span class=\"tmm_fname\">Manuel<\/span> <span class=\"tmm_lname\">FONSECA<\/span><\/div><div class=\"tmm_job\">Anschreiber (DIGIBOU), Zeitnehmer &amp; 24-Sekunden-Zeitnehmer<\/div><div class=\"tmm_scblock\"><\/div><\/div><\/div><div style=\"clear:both;\"><\/div><\/div><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-07963c6 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"07963c6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-484a7b1 elementor-widget elementor-widget-n-accordion\" data-id=\"484a7b1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;default_state&quot;:&quot;expanded&quot;,&quot;max_items_expended&quot;:&quot;one&quot;,&quot;n_accordion_animation_duration&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;ms&quot;,&quot;size&quot;:400,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"nested-accordion.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-n-accordion\" aria-label=\"Accordion. Open links with Enter or Space, close with Escape, and navigate with Arrow Keys\">\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-7580\" class=\"e-n-accordion-item\" open>\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"1\" tabindex=\"0\" aria-expanded=\"true\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-7580\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Anschreiber <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewbox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewbox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-7580\" class=\"elementor-element elementor-element-7690549 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"7690549\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-7580\" class=\"elementor-element elementor-element-7d37714 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"7d37714\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-91eb0db elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"91eb0db\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Der Anschreiber muss Folgendes erfassen:<\/p><ul><li><ul><li>Die Mannschaften, indem er die Namen und Nummern der Spieler eintr\u00e4gt, die das Spiel beginnen werden, sowie aller Auswechselspieler, die zum Einsatz kommen sollen. Bei einem Regelversto\u00df in Bezug auf die f\u00fcnf Spieler, die das Spiel beginnen, auf Auswechslungen oder auf die Spielernummern muss er den n\u00e4chststehenden Schiedsrichter so schnell wie m\u00f6glich benachrichtigen.<\/li><li>Den laufenden Punktestand, indem er die erzielten K\u00f6rbe und Freiw\u00fcrfe eintr\u00e4gt.<\/li><li>Die jedem Spieler verh\u00e4ngten Fouls. Der Anschreiber muss den n\u00e4chststehenden Schiedsrichter informieren, sobald einem Spieler 5 Fouls angelastet werden.<p>Er muss die gegen jeden Trainer verh\u00e4ngten Fouls eintragen und einen Schiedsrichter sofort benachrichtigen, wenn ein Trainer disqualifiziert werden muss. Ebenso muss er den Schiedsrichter unverz\u00fcglich informieren, wenn ein Spieler disqualifiziert werden muss, wenn er entweder 2 technische Fouls, 2 unsportliche Fouls oder 1 technisches und 1 unsportliches Foul begangen hat.<\/p><\/li><\/ul><\/li><\/ul><ul><li><ul><li>Team-Auszeiten: Er muss den Schiedsrichter bei der n\u00e4chsten M\u00f6glichkeit f\u00fcr eine Team-Auszeit informieren, wenn eine Mannschaft eine Auszeit beantragt hat, und den Trainer \u00fcber einen Schiedsrichter darauf hinweisen, wenn ihm in einer Halbzeit oder Verl\u00e4ngerung keine Auszeiten mehr zur Verf\u00fcgung stehen.<\/li><\/ul><\/li><\/ul><ul><li><ul><li>Den n\u00e4chsten Einwurf nach dem Wechselbesitz durch Bedienen des Wechselbesitzpfeils anzeigen. Der Anschreiber muss die Richtung des Wechselbesitzpfeils unmittelbar nach Ende der ersten Halbzeit umkehren, da die Mannschaften f\u00fcr die zweite Halbzeit die K\u00f6rbe wechseln m\u00fcssen.<\/li><\/ul><\/li><\/ul><ul><li><ul><li>Die Anzahl der von jedem Spieler begangenen Fouls anzeigen, indem er f\u00fcr beide Trainer sichtbar die Tafel mit der Anzahl der Fouls dieses Spielers hochh\u00e4lt.<\/li><\/ul><\/li><\/ul><ul><li><ul><li>Das Zeichen f\u00fcr Mannschaftsfouls am Ende des Kampftisches platzieren, das sich am n\u00e4chsten zur Mannschaftsbank der Mannschaft befindet, die sich in der Mannschaftsfoul-Situation befindet, sobald der Ball nach dem vierten Mannschaftsfoul in einem Viertel wieder lebendig wird.<\/li><li>Auswechslungen durchf\u00fchren<\/li><\/ul><\/li><\/ul><ul><li>Sein Signal nur ert\u00f6nen lassen, wenn der Ball tot ist und bevor er wieder lebendig wird. Das akustische Signal des Anschreibers stoppt weder die Spieluhr noch das Spiel und macht den Ball nicht tot.<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-7581\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"2\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-7581\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Assistent des Anschreibers \/ Hilfsanschreiber <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewbox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewbox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-7581\" class=\"elementor-element elementor-element-4b13fc1 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"4b13fc1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-7581\" class=\"elementor-element elementor-element-990d1a4 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"990d1a4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3ffdfb7 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3ffdfb7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Assistent des Anschreibers \/ Hilfsanschreiber<\/strong><\/p><p>Der Hilfsanschreiber muss die Anzeigetafel bedienen und den Anschreiber unterst\u00fctzen.<\/p><p>In allen F\u00e4llen eines ungel\u00f6sten Unterschieds zwischen der Anzeigetafel und dem offiziellen Spielberichtsbogen ist der Spielberichtsbogen ma\u00dfgebend, und die Anzeigetafel muss entsprechend korrigiert werden.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-7582\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"3\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-7582\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Zeitnehmer <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewbox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewbox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-7582\" class=\"elementor-element elementor-element-01285bd e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"01285bd\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-7582\" class=\"elementor-element elementor-element-0288551 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"0288551\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2ae4ab0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2ae4ab0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Der Zeitnehmer muss<\/p><ul><li>die Spielzeit, die Auszeiten und die Spielpausen messen<\/li><li>sicherstellen, dass am Ende eines Viertels oder einer Verl\u00e4ngerung ein sehr lautes automatisches Signal ert\u00f6nt<\/li><li>alle verf\u00fcgbaren Mittel nutzen, um die Schiedsrichter im Falle eines Ausfalls seines Signals oder wenn dieses nicht geh\u00f6rt wird, sofort zu informieren<\/li><\/ul><p>Der Zeitnehmer muss die Spielzeit au\u00dferdem wie folgt messen:<\/p><p>Die Spieluhr starten:<\/p><ul><li>Bei einem Sprungball, wenn der Ball regelgerecht von einem Springer ber\u00fchrt wird<\/li><li>Nach einem letzten erfolglosen Freiwurf, wenn der Ball im Spiel bleibt und den Ball einen Spieler auf dem Spielfeld ber\u00fchrt oder von ihm ber\u00fchrt wird<\/li><li>Bei einem Einwurf, wenn der Ball einen Spieler auf dem Spielfeld ber\u00fchrt oder von ihm ber\u00fchrt wird<\/li><\/ul><p>Die Spieluhr anhalten:<\/p><ul><li>Wenn die Spielzeit eines Viertels oder einer Verl\u00e4ngerung abgelaufen ist und die Spieluhr nicht automatisch angehalten wurde<\/li><li>Ein Schiedsrichter pfeift, w\u00e4hrend der Ball im Spiel ist<\/li><li>Ein Korb wird gegen die Mannschaft erzielt, die eine Auszeit beantragt hat<\/li><li>Ein Korb wird erzielt, wenn die Spieluhr im vierten Viertel oder in jeder Verl\u00e4ngerung 2:00 Minuten oder weniger anzeigt<\/li><li>Das akustische Signal der Wurfuhr ert\u00f6nt, w\u00e4hrend eine Mannschaft Ballkontrolle hat<\/li><\/ul><p>Der Zeitnehmer muss eine Auszeit wie folgt messen:<\/p><ul><li>Die Auszeit-Uhr sofort starten, sobald der Schiedsrichter das Zeichen f\u00fcr die Auszeit gibt<\/li><li>Sein Signal ert\u00f6nen lassen, wenn 50 Sekunden der Auszeit verstrichen sind<\/li><li>Sein Signal ert\u00f6nen lassen, wenn die Auszeit beendet ist<\/li><\/ul><p>Der Zeitnehmer muss eine Spielpause wie folgt messen:<\/p><ul><li>Die Uhr f\u00fcr die Spielpause sofort am Ende eines Viertels oder der vorherigen Verl\u00e4ngerung starten<\/li><li>Die Schiedsrichter informieren, wenn noch 3 Minuten und anschlie\u00dfend 1 Minute 30 Sekunden bis zum Beginn des ersten und dritten Viertels verbleiben<\/li><li>Sein Signal ert\u00f6nen lassen, wenn noch 30 Sekunden bis zum Beginn des zweiten und vierten Viertels sowie jeder Verl\u00e4ngerung verbleiben<\/li><li>Sein Signal ert\u00f6nen lassen und gleichzeitig die Uhr f\u00fcr die Spielpause sofort anhalten, sobald eine Spielpause beendet ist.<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-7583\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"4\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-7583\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> \u00a024-Sekunden-Zeitnehmer <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewbox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewbox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-7583\" class=\"elementor-element elementor-element-b43f5e1 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"b43f5e1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-7583\" class=\"elementor-element elementor-element-0c029e0 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"0c029e0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-70a5b66 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"70a5b66\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Der 24-Sekunden-Zeitnehmer muss \u00fcber eine Wurfuhr verf\u00fcgen, die:<\/p><p><strong><em>gestartet oder wieder eingeschaltet wird, wenn<\/em><\/strong> :<\/p><ul><li>eine Mannschaft auf dem Spielfeld die Kontrolle \u00fcber einen lebenden Ball erlangt. Danach darf das blo\u00dfe Ber\u00fchren des Balls durch einen Gegner keine neue Wurfuhrperiode starten, solange dieselbe Mannschaft die Ballkontrolle beh\u00e4lt.<\/li><li>bei einem Einwurf der Ball einen beliebigen Spieler auf dem Spielfeld ber\u00fchrt oder regelgerecht von ihm ber\u00fchrt wird.<\/li><\/ul><p><strong><em>angehalten, aber nicht zur\u00fcckgesetzt wird, wobei die verbleibende Zeit sichtbar bleibt, wenn dieselbe Mannschaft, die zuvor Ballkontrolle hatte, einen Einwurf erh\u00e4lt aufgrund von:<\/em><\/strong> :<\/p><ul><li>einem Ausball<\/li><li>einer Verletzung eines Spielers derselben Mannschaft\neinem technischen Foul<\/li><li>einer Sprungballsituation<\/li><li>einem Doppelfoul<\/li><li>der Aufhebung gleichwertiger Strafen gegen beide Mannschaften<\/li><\/ul><p>angehalten, aber ebenfalls nicht zur\u00fcckgesetzt wird, wobei die angezeigte Zeit sichtbar bleibt, wenn dieselbe Mannschaft, die zuvor Ballkontrolle hatte, einen Einwurf in der Vorderzone erh\u00e4lt und aufgrund eines Fouls oder Regelversto\u00dfes \u2013 einschlie\u00dflich eines Ausballs \u2013 noch 14 Sekunden oder mehr auf der Wurfuhr angezeigt wurden.<\/p><p><strong><em>Angehalten und auf 24 Sekunden zur\u00fcckgesetzt wird, ohne sichtbare Anzeige, sobald<\/em><\/strong> :<\/p><ul><li>der Ball regelgerecht in den Korb geht<\/li><li>der Ball den Korb des Gegners ber\u00fchrt und anschlie\u00dfend von der Mannschaft kontrolliert wird, die vor der Ringber\u00fchrung nicht in Ballkontrolle war<\/li><li>die Mannschaft einen Einwurf in ihrer R\u00fcckzone erh\u00e4lt:<ul><li>infolge eines Fouls oder eines Regelversto\u00dfes (au\u00dfer wegen Ausballs)<\/li><li>infolge einer Sprungballsituation zugunsten der Mannschaft, die zuvor nicht die Ballkontrolle hatte<\/li><li>einer Spielunterbrechung aufgrund einer Situation, die nicht mit der Mannschaft in Ballkontrolle zusammenh\u00e4ngt<\/li><li>einer Spielunterbrechung aufgrund einer Situation, die keiner der beiden Mannschaften zuzuordnen ist, es sei denn, die gegnerische Mannschaft w\u00fcrde dadurch benachteiligt<\/li><\/ul><\/li><li>die Mannschaft Freiwurf\/Freiw\u00fcrfe zugesprochen bekommt<\/li><\/ul><p><strong><em>Angehalten und auf 14 Sekunden zur\u00fcckgesetzt wird, wobei 14 Sekunden angezeigt werden, wenn<\/em><\/strong><em> :<\/em><\/p><ul><li>Wenn dieselbe Mannschaft, die zuvor Ballkontrolle hatte, einen Einwurf in ihrer Vorderzone erh\u00e4lt und 13 Sekunden oder weniger auf der Wurfuhr angezeigt werden:<ul><li>infolge eines Fouls oder eines Regelversto\u00dfes (au\u00dfer wegen Ausballs)<\/li><li>einer Spielunterbrechung aufgrund einer Situation, die nicht mit der Mannschaft in Ballkontrolle zusammenh\u00e4ngt<\/li><li>einer Spielunterbrechung aufgrund einer Situation, die keiner der beiden Mannschaften zuzuordnen ist, es sei denn, die gegnerische Mannschaft w\u00fcrde dadurch benachteiligt<\/li><\/ul><\/li><li>Wenn die Mannschaft, die zuvor nicht die Ballkontrolle hatte, einen Einwurf in ihrer Vorderzone erh\u00e4lt infolge von:<ul><li>eines pers\u00f6nlichen Fouls oder eines Regelversto\u00dfes (einschlie\u00dflich Ausball)<\/li><li>einer Sprungballsituation<\/li><\/ul><\/li><li>Eine Mannschaft erh\u00e4lt nach einem unsportlichen oder disqualifizierenden Foul einen Einwurf an der Einwurflinie in ihrer Vorderzone<\/li><li>Nachdem der Ball bei einem erfolglosen Wurf, beim letzten Freiwurf oder bei einem Pass den Ring ber\u00fchrt hat und die Mannschaft, die erneut die Ballkontrolle erlangt, dieselbe ist wie die Mannschaft, die vor der Ringber\u00fchrung Ballkontrolle hatte<\/li><li>Die Spieluhr zeigt im letzten Viertel oder in einer Verl\u00e4ngerung 2:00 Minuten oder weniger an, nachdem die Mannschaft, die Ballbesitz f\u00fcr einen Einwurf in der R\u00fcckzone hat, eine Auszeit genommen hat und der Trainer dieser Mannschaft entscheidet, dass das Spiel mit einem Einwurf von der Einwurflinie in der Vorderzone seiner Mannschaft fortgesetzt werden soll, wobei zum Zeitpunkt der Spielunterbrechung noch 14 Sekunden oder mehr auf der Wurfuhr angezeigt wurden.<\/li><\/ul><p><strong><em>Ausgeschaltet<\/em><\/strong>, nachdem der Ball tot geworden ist und die Spieluhr in einem Viertel oder einer Verl\u00e4ngerung angehalten wurde, wenn eine der beiden Mannschaften eine neue Ballkontrolle erh\u00e4lt und weniger als 14 Sekunden auf der Spieluhr verbleiben.<\/p><p>Das akustische Signal der Wurfuhr stoppt weder die Spieluhr noch das Spiel und macht den Ball nicht tot, es sei denn, eine Mannschaft hat Ballkontrolle.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-113ed34 e-con e-atomic-element e-flexbox-base\" data-id=\"113ed34\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"113ed34\">\n\t\t\t\t\t\t\t<h3 \n\t\tdata-interaction-id=\"727c2c1\" \n\t\tclass=\"e-heading-base\" \n\t\t \n\t\tdata-e-type=\"widget\" data-id=\"727c2c1\"\n\t>\n\t\n\t\t\tOrganisation und Verpflegung\n\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2f4f1b8 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"2f4f1b8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d27b09e e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"d27b09e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e213446 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"e213446\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"tmm tmm_catering\"><div class=\"tmm_3_columns tmm_wrap tmm_plugin_f\"><span class=\"tmm_two_containers_tablet\"><\/span><div class=\"tmm_container\"><div class=\"tmm_member\" style=\"border-top:#333333 solid 5px;\"><div class=\"tmm_photo tmm_pic_catering_0\" style=\"background: url(https:\/\/luxrollers.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/WhatsApp_Image_2026-04-25_at_02.38.13__5_-removebg-preview.png); margin-left: auto; margin-right:auto; background-size:cover !important;\"><\/div><div class=\"tmm_textblock\"><div class=\"tmm_names\"><span class=\"tmm_fname\">Justine<\/span> <span class=\"tmm_lname\">Fisch<\/span><\/div><div class=\"tmm_scblock\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"tmm_member\" style=\"border-top:#333333 solid 5px;\"><div class=\"tmm_photo tmm_pic_catering_1\" style=\"background: url(https:\/\/luxrollers.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Josee.png); margin-left: auto; margin-right:auto; background-size:cover !important;\"><\/div><div class=\"tmm_textblock\"><div class=\"tmm_names\"><span class=\"tmm_fname\">Jos\u00e9e<\/span> <span class=\"tmm_lname\">Martin<\/span><\/div><div class=\"tmm_scblock\"><\/div><\/div><\/div><span class=\"tmm_two_containers_tablet\"><\/span><div class=\"tmm_member\" style=\"border-top:#333333 solid 5px;\"><div class=\"tmm_photo tmm_pic_catering_2\" style=\"background: url(https:\/\/luxrollers.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Anne.png); margin-left: auto; margin-right:auto; background-size:cover !important;\"><\/div><div class=\"tmm_textblock\"><div class=\"tmm_names\"><span class=\"tmm_fname\">Anne<\/span> <span class=\"tmm_lname\">CANIVET<\/span><\/div><div class=\"tmm_scblock\"><\/div><\/div><\/div><div style=\"clear:both;\"><\/div><\/div><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Officiel de table de marque SCORER\/MARQUEUR Le marqueur doit enregistrer\u00a0: Les \u00e9quipes, en inscrivant les noms et les num\u00e9ros des [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-949","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Organisation &amp; Officiels - Lux Rollers<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/luxrollers.lu\/de\/organisation-officiels\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Organisation &amp; Officiels - Lux Rollers\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Officiel de table de marque SCORER\/MARQUEUR Le marqueur doit enregistrer\u00a0: Les \u00e9quipes, en inscrivant les noms et les num\u00e9ros des [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/luxrollers.lu\/de\/organisation-officiels\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Lux Rollers\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-30T07:46:29+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"13\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/luxrollers.lu\\\/organisation-officiels\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/luxrollers.lu\\\/organisation-officiels\\\/\",\"name\":\"Organisation &amp; Officiels - Lux Rollers\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/luxrollers.lu\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-04-22T18:19:14+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-30T07:46:29+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/luxrollers.lu\\\/organisation-officiels\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/luxrollers.lu\\\/organisation-officiels\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/luxrollers.lu\\\/organisation-officiels\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/luxrollers.lu\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Organisation &amp; Officiels\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/luxrollers.lu\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/luxrollers.lu\\\/\",\"name\":\"Lux Rollers\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/luxrollers.lu\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/luxrollers.lu\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/luxrollers.lu\\\/#organization\",\"name\":\"Lux Rollers\",\"url\":\"https:\\\/\\\/luxrollers.lu\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/luxrollers.lu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/luxrollers.lu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/cropped-cropped-Logo-Coeur-Luxrollers-pdf-copie.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/luxrollers.lu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/cropped-cropped-Logo-Coeur-Luxrollers-pdf-copie.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Lux Rollers\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/luxrollers.lu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Organisation &amp; Officiels - Lux Rollers","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/luxrollers.lu\/de\/organisation-officiels\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Organisation &amp; Officiels - Lux Rollers","og_description":"Officiel de table de marque SCORER\/MARQUEUR Le marqueur doit enregistrer\u00a0: Les \u00e9quipes, en inscrivant les noms et les num\u00e9ros des [&hellip;]","og_url":"https:\/\/luxrollers.lu\/de\/organisation-officiels\/","og_site_name":"Lux Rollers","article_modified_time":"2026-04-30T07:46:29+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"13\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/luxrollers.lu\/organisation-officiels\/","url":"https:\/\/luxrollers.lu\/organisation-officiels\/","name":"Organisation &amp; Officiels - Lux Rollers","isPartOf":{"@id":"https:\/\/luxrollers.lu\/#website"},"datePublished":"2026-04-22T18:19:14+00:00","dateModified":"2026-04-30T07:46:29+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/luxrollers.lu\/organisation-officiels\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/luxrollers.lu\/organisation-officiels\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/luxrollers.lu\/organisation-officiels\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/luxrollers.lu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Organisation &amp; Officiels"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/luxrollers.lu\/#website","url":"https:\/\/luxrollers.lu\/","name":"Lux Rollers","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/luxrollers.lu\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/luxrollers.lu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/luxrollers.lu\/#organization","name":"Lux Rollers","url":"https:\/\/luxrollers.lu\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/luxrollers.lu\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/luxrollers.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/cropped-cropped-Logo-Coeur-Luxrollers-pdf-copie.png","contentUrl":"https:\/\/luxrollers.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/cropped-cropped-Logo-Coeur-Luxrollers-pdf-copie.png","width":512,"height":512,"caption":"Lux Rollers"},"image":{"@id":"https:\/\/luxrollers.lu\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/luxrollers.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/949","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/luxrollers.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/luxrollers.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/luxrollers.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/luxrollers.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=949"}],"version-history":[{"count":18,"href":"https:\/\/luxrollers.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/949\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1256,"href":"https:\/\/luxrollers.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/949\/revisions\/1256"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/luxrollers.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=949"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}